Tereza Kesovija
Pred većim auditorijem prvi je puta zapjevala 1961. u zagrebačkom Varijeteu, na natjecanju za nove glasove i - pobijedila. Te godine bilježi i uspjele nastupe na Beogradskom proleću s pjesmom Ive Körblera i Blanke Chudobe Sviđaš mi se i Opatiji gdje osvaja drugu nagradu publike za pjesmu Plavi nokturno Marija Nardellija.
1962. godina bila je po mnogo čemu važna za Terezu - prva festivalska pobjeda u Splitu s pjesmom Zdenka Runjića Ćakule o siromajima i pobjeda na Opatijskom festivalu gdje u alternaciji s Gabi Novak izvodi pjesmu Oči Alfonsa Vučere i Drage Britvića. Ova se godina bilježi i kao početak međunarodne karijere nastupom na festivalu Pjesma za Europu u St. Vincentu u Italiji gdje je zapažaju inozemni producenti. Tereza objavljuje u SSSR-u za njihovu najveću državnu diskografsku kuću "Melodija" EP s talijanskim pjesmama uključujući i Gitara Romana nakon velike turneje.
1963. godine Tereza osvaja treću nagradu publike i drugu nagradu žirija za Runjićevu skladbu Balada o tovaru. Pjesmom Marija Bogliunija i Drage Britvića Rastanimo se osvaja simpatije na Zagrebačkom festivalu.Prvi u nizu velikih trijumfa je onaj s pjesmom autorskog dvojca Nikice Kalogjere i Ivice Krajača Nima Splita do Splita dakako na Splitskom festivalu
1964. godine - osvaja nagrade publike i stručnog žirija. Usto dobija i nagradu Turističkog saveza za izvedbu pjesme Zdenka Runjića Legenda o Miljenku i Dobrili. Na Opatiji iste godine osvaja drugu nagradu publike za pjesmu Stani Alfonsa Vučera. U alternaciji s velikim Ivom Robićem pobjeđuje na Zagrebu '64 s pjesmom Golubovi Branka Mihaljevića i Drage Britvića.
1963. i 1964. godina obilježene su velikim međunarodnim turnejama po Izraelu, Sovjetskom Savezu, Poljskoj, Finskoj, Danskoj, Njemačkoj, Švicarskoj, Norveškoj, Švedskoj, a povezane su i s nastupima na TV-postajama tih zemalja.
Na večeri šansona Zagrebačkog festivala 1965. pobjeđuje pjesmom Parkovi Alfija Kabilja i Arsena Dedića, a na večeri zabavnih melodija osvaja treću nagradu publike za pjesmu Otišao si Beti Ružić i Arsena Dedića. Na Splitu 65 osvaja treću nagradu žirija za pjesmu Odrasli smo Pere Gotovca i Vesne Lukatele. Pjesma je nagrađena i za aranžman. Tereza je dobila i treću nagradu publike za pjesmu Splite moj Emila Glavnika i Stjepana Grgića koju je pjevala u duetu s Mirom Ungarom. Zanimljivo je da je Tereza pjevala čak četiri pjesme na ovom festivalu što sama, što u duetima s Ungarom i Mišom Kovačem, a posebno je bila zanimljiva izvedba pjesme Peškarija Nikice Kalogjere i Ivice Krajača koju je pjevala skupa s Maruškom Šinković i Beti Jurković.Ta 1965. godina svakako je prijelomna u Terezinoj karijeri - započinje karijeru u Parizu: Kako se to dogodilo, ne znam. Toliko sam o tome razmišljala, toliko o tome govorila....a opet ne znam. Pošla sam u Pariz samo na kratko, samo za jedan TV nastup, upoznala veliku damu francuske šansone René Lebas koja mi je ponudila da snimam ploče za njezinu producentsku kuću. To je bio izazov kojem nisam mogla odoljeti.... Tereza ubrzo nakon potpisivanja ugovora s diskografskom kućom Pathé Marconi (EMI) snima svoju prvu ploču na francuskom jeziku. Do prvog velikog uspjeha u Francuskoj put je bio dug i naporan. Tereza pjeva, uči francuski i snima ploče.Tom prilikom objavljuje prve dvije francuske ploče Et c'est pour toi i Tu viens de tres loin.
1966. godine tri tjedna nastupa u poznatom pariškom Music Hallu Bobino i postaje priznata kod publike i kritike. Dobiva poziv iz Monaca da tu malu, bogatu zemlju predstavlja na natjecanju za Pjesmu Eurovizije s pjesmom Bien plus fort. Predstavljati Monaco i to kao izabranica Grace Kelly bila je za mene čast, kaže Tereza, ali i poslovni uspjeh. Imala sam odličnu reklamu i činilo se da ćemo te godine glavnu borbu voditi veliki Domenico Modugno i ja. No na kraju upravo smo nas dvoje podijelili dva neslavna posljednja mjesta. Bez obzira na to, nastup na Euroviziji bio je još jedno veliko priznanje. Pojavljuju se dva izdanja eurovizijske pjesme Bien plus fort u Francuskoj, a verzije snima i u Italiji (Piu d'ogni cosa) te bivšoj Jugoslaviji (Još mnogo jače). Zavidne tiraže omogućavaju Terezi da dalje nastavi uporedno izdavati ploče u Francuskoj, Italiji i kod nas tako da se Donne moi l'amour u talijanskoj verziji zove Dammi un po' d'amor, a u hrvatskoj Ljubavi mi daj. Iste godine slijede i duge turneje po Francuskoj i po zemljama Kanade.
Iduće, 1967., godine snima popularnu Larinu pjesmu iz filma Doktor Živago.La chanson de Lara u Francuskoj je veliki uspjeh, a ploča brzo dostize tiražu od preko 50.000 prodanih primjeraka. Veliki uspjeh vodi je u Kanadu gdje se objavljuje istoimeni album, a Tereza nastavlja snimati hitove i pjesme velikih filmskih autora, uključujući i Chaplinovu C'est ma chanson (To je moja pjesma u hrvatskom izdanju, a Per te felicita za talijansko tržište) i Ce matin la. Ubrzo nakon toga slijedi višetjedni angažman u najpoznatijoj pariškoj koncertnoj dvorani - hramu francuske glazbe, Olympiji koja ugošćuje samo najpoznatije svjetske estradne zvijezde. U Madridu snima polusani TV show za španjolsku državnu televiziju.
Za svog boravka u Francuskoj Tereza se često vraća u domovinu, snima ploče i redovno je prisutna na festivalima u Splitu, Opatiji i Zagrebu. Tako 1968. godine nakon duge turneje po zemljama dalekog istoka i Južne Amerike na festivalu u Opatiji pobjeđuje s Krajačevom skladbom Tvoj glas koju snima potom na francuskom, talijanskom i njemačkom jeziku za njihove glazbene produkcije. Iste godine osvaja i drugu nagradu publike i treću nagradu žirija na Splitu 68 pjesmom Moje suze Nikice Kalogjere i Ivice Krajača. Ploča Je l'aime, je l'aime izdana u Francuskoj postaje zlatna.
1969. godine na Splitskom festivalu u alternaciji s talijanskom pjevačkom zvijezdom Claudiom Villom pjeva Kalogjerinu skladbu Nono i postaje pjevačicom godine, a u Bratislavi na čuvenoj Bratislavskoj Lyri koja je tih godine stjecište internacionalnih imena, Tereza je glavna zvijezda završne gala priredbe. Nezapaženo ne prolazi ni Terezin nastup na Zlatnom jelenu (Cerf d'or) u Brasovu u Rumunjskoj te nastupi s Mirom Ungarom u Bukureštu. Na putujućem festivalu Pjesma ljeta osvaja i drugu nagradu publike s pjesmom Zar ima nešto ljepše na tom svijetu Nikice Kalogjere i Mire Ungara. Na Festivalu u Rio de Janeiru osvaja nagradu žirija međunarodne kritike koju je podijelila s Ivom Zanicchi. Pjevala je pjesmu Zemlja je plava Nikice Kalogjere. Drugi kanadski album dobiva naziv C'est ma chanson i ponovo je snimljen za Emi Canada u suradnji s Terezinom tada maticnom kucom Columbia - Pathe Marconi. Poslije zlatnih ploča dobijenih za Je l'aime, Je l'aime, Tereza objavljuje i plocu Demain koja postaje njen zastitni znak za sve njene obozavatelje u zemlji i inozemstvu. U Italiji snima plocu Un bacio e poi piu niente. Ove godine objavljuje i plocu sa pjesmom koju je komponirala na osnovu tradicionalnog melosa iz BiH. Radi se o pjesmi Le soleil me brule les mains (Pjesma suncu), koja je poslije objavljena i u Bugarskoj i Njemackoj. Započinje suradnju s diskografskom kućom Philips za koju snima ploču u Italiji Sinfonia koja je još uvijek vrlo tražena medu kolekcionarima Terezinih ploča, a u Njemačkoj snima verziju Nona za tamošnje tržiste. Nono nalazi svoj put i postaje hit i u tadašnjoj Čehoslovačkoj. Samo u bivšoj Jugoslaviji ploča u izdanju Jugotona prodana je u preko 150.000 primjeraka. Tereza se bavi i skladanjem pa je tako snimila i svoju pjesmu Jedan list je pao na tekst Mire Ungara.
1970. godine u Bernu osvaja Cup d'Europe de la chanson kojom prilikom publici otkriva i svoje izuzetne sposobnosti kao vrsna flautistica. Iste godine nastupa i na festivalu u Mexico Cityju i dobiva drugu nagradu na festivalu u Sopotu u Poljskoj, a nastupe održava i u Iranu. U Njemačkoj snima za tvrtku Philips. Na Zagrebačkom festivalu osvaja prvu nagradu žirija i drugu nagradu publike s pjesmom Kad se jednom vratiš ti Zvonka Špišića, a na Beogradskom proleću dobiva drugu nagradu žirija za pjesmu Kornelija Kovača Stani, stani. Oduvijek sklona humanitarnim akcijama, Tereza nastupa i na velikim UNICEF-ovim koncertima upoznajući pritom mnoge poznate estradne zvijezde. Među najsretnije trenutke u životu ubraja čestitke velikog Charlija Chaplina za posebnu interpretaciju skladbe This is My Song iz filma Kontesa iz Hong Konga za koji je napisao glazbu. Tako Philips u Zapadnoj Njemačkoj objavljuje ploču Der himmel ist weit poznatog njemačkog skladatelja Rolfa Bauera u Terezinoj interpretaciji, a za francusko tržiste ploču pod nazivom Ce soir tu viens trop tard. U Parizu Tereza je zvijezda kojoj su sva vrata otvorena pa je tako za bivši jugoslavenski JRT za potrebe novogodišnjeg programa snimila interview s Gilbertom Becaudom, njenim velikim prijateljem, predstavivši istom prilikom u duetu s Mirom Ungarom francusku obradu makedonske narodne pjesme Daj da pijam.
Od 1971. Tereza ponovo živi u Zagrebu. Pobjeđuje na festivalu Zlatni glas Jugoslavije održanom u Sisku. Za nagradu je dobila ondašnjih milijun dinara. Pjevala je Ti si meni sve Alfija Kabilja i Ivice Krajača s kojom se predstavila i na festivalu u Meksiku. Na Splitu 71 osvaja treću nagradu publike s pjesmom Voli me, voli me Alfija Kabilja i Miše Doležala. Te godine snima pjesmu Kad porasteš, sine Nikice Kalogjere i Branka Karakaša posvećenu sinu Alanu. Kasnije će se često vraćati ovoj pjesmi pa je ona snimljena na čak tri singlice. Hit je i pjesma Nikice Kalogjere i Arsena Dedića Put u raj iz istoimenog filma.Za RCA objavljuje plocu L'amour qu'il nous reste a vivre koja se u bivsoj Jugoslaviji slusala pod nazivom Za sva srca ovog svijeta u izdanju Jugotona. Radi se o Terezinoj obradi Charpantierove teme koja je zastitni znak Eurovizije. U Njemackoj objavljuje plocu Mein Herz schlägt für dich koja se na nesem trzistu zove Ljubav je kao lanac.
1972. je godina velikih uspjeha. Tereza je započinje pohodom po tadašnjem DDR-u, nastavlja turnejom po zemljama Australije i snima novu ploču kod kompanije Barclay. Potom pobjeđuje na domaćem izboru za Pjesmu Eurovizije u Sarajevu pred 7.000 gledatelja u Skenderiji. Na Euroviziji u Edinburgu je odlična 9. zahvaljujući sjajnoj interpretaciji poletne pjesme Muzika i ti Nikice Kalogjere i Ivice Krajača. Split 72 donosi joj prvu nagradu internacionalnog žirija i drugu nagradu publike za domoljubnu Rusticanu (Nikad neću ti reć adio dome moj) Zdenka Runjića i Tomislava Zuppe. Veliki hit je i pjesma Avantura Nikice Kalogjere i Ivice Krajača koju pjeva u duetu s Mirom Ungarom.
Pjesmu Sreću čine stvari male Đela Jusića i Zdenka Jelčića snima 1973. godine i tako započinje suradnju s prijateljem iz djetinjstva, trubadurom Đelom Jusićem koja se pokazala kao izuzetno uspješna, a Jusić uz Kalogjeru i Runjića postaje najzastupljeniji autor njezinih pjesama. Iz nepoznatih razloga, nažalost te se godine gasi suradnja s Alfijem Kabiljom koja je do te 1973. bila više nego uspješna. (Suradnja s Kabiljom obnovljena je nakratko 1976 na festivalu u Palma de Majorci te 1980. kada je Tereza nastupila u svojoj jedinoj filmskoj ulozi. Igrala je pjevačicu u njemačko-hrvatskoj koprodukciji Gospođice po Ivi Andriću s Radom Šerbedžijom u glavnoj ulozi, a Alfi je napisao glazbu za ovaj TV film.) Na Splitu 73 oni pobjeđuju s melodijom Alfija Kabilja Neka idu lađe za koju je tekst napisao Drago Britvić.U duetu s Mirom Ungarom u Francuskoj snima pjesmu Ni l'un, ni l'une, na festivalu Golden Orpheum u Sofiji održava koncert. Bugarska izdavačka kuća Balkanton tom prilikom snima zajednički album Tereze Kesovije i Julia Iglesiasa, najvećih zvijezda Festivala.
Na Splitskom festivalu 1974. godine osvaja prvu žirija i drugu publike pjesmom Zdenka Runjića Sunčane fontane koja postaje dalmatinski evergreen koji se i danas rado sluša. Ploča s ovom pjesmom je također zlatnog sjaja. Na Opatiji te godine pjeva pjesmu Mili moj Nikice Kalogjere i Ivice Krajača.
Na Vašem šlageru sezone u Sarajevu 1975. godine izaziva buru emocija interpretacijom pjesme San julske noći Zdenka Runjića što je bio i njen prvi javni nastup nakon tragične pogibije brata.. Na Splitskom festivalu je druga s pjesmom Zdenka Runjića Nježne strune mandoline. Sa Zagrebačkog festivala prisjećamo se pobjede s antologijskom pjesmom Đela Jusića i Svete Vukovića Zaboravi ako možeš. U istocnoj Njemackoj s objavljuje LP u saradnji s Nikicom Kalogjerom za diskografsku kuću Amiga.
1976. godine Tereza pobjeđuje na Splitu s velikim hitom Nikice Kalogjere i Ivice Krajača Sviraj mi, sviraj. Na Zagrebu 76 je druga s vječnom melodijom Stare ljubavi Đela Jusića i Željka Sabola koja je u isto vrijeme i naslovna na njezinom, možda jednom od ponajboljih albuma snimljenom u Abbey Road studiju u Londonu. Za pretpostaviti je da je prva (ili među prvim) domaća pjevačica koja je snimala u tom prestižnom studiju. Te godine na večeri šansona pjeva I onda kradom gledam lice tvoje Ivice Krajača. Ova će godina ostati zabilježena i po još jednoj singlici s pjesmama Anđele moj i Nitko na svijetu tom. Autor glazbe je čuveni dirigent festivala u San Remu Piero Soffici, a pjesme je napisao specijalno za Terezu. Tereza ne zapostavlja ni svoju međunarodnu karijeru te nastupa na festivalu u Palma de Majorci s pjesmom Alfi Kabilja "Sanjam i placem ". U prosincu 1976. na festivalu u Istambulu (Turska) nagrađena je za pjesmu Bojana Adamica "I am waiting you " (Cekam te) kao najbolji interpretator.
1977. godinu Tereza započinje uspješnim turnejama po Sovjetskom Savezu gdje nastupa i s orkestrom glasovitog Moskovskog Music Halla pod ravnanjem Jurija Sauljskog te nastavlja koncertima u Istočnoj Njemačkoj, Čehoslovačkoj, Bugarskoj, Kanadi i Italiji. Na Zagrebu 77 pobjeđuje uz proročansku pjesmu Sve se vraća, sve se plaća, Đela Jusića i Željka Sabola. Na Splitu 77 pobjeđuje na večeri dalmatinske šansone s pjesmom Enca Lesića i Tea Trumbića Ispijmo čašu sve do dna, a na večeri zabavne glazbe izvodi Poljubi me s obje bande Jusića i Sabola koja postaje veliki hit. Na Karnevalfestu 77 u Cavtatu pjevala je Forca maestro Đela Jusića i Balda Čupića kasnije himnom ovog festivala u kome nema natjecanja i nagrađivanja. Za svoj uspješni umjetnički rad nagrađena je među prvima prestižnom nagradom "Vlaho Paljetak".
1978. godine Tereza se vraća u Francusku. Ona prihvaća novi izazov prisjećajući se svog prvog boravka u Francuskoj: Bila sam sasvim mlada i posve neiskusna. Nisam znala iskoristiti sve mogućnosti. Sada iza mene stoji producentska kuća EMI, a nisam više nepoznati početnik. i objavljuje dvije nove single ploče za tamošnje tržište uključujući i bravuroznu interpretaciju pjesme Je suis nee ce jour la. Kod kuće je na vrhuncu slave i popularnosti, svaka ploča je zlatna, a nastupi na festivalima obavezno završavaju Terezinom pobjedom. Objavljuju se članci u novinama koji je pozivaju da se povuče i prepusti mjesto drugim (manje uspješnim) izvođačima. Pobjeđuje na Beogradskom proljeću 78 i Zagrebu 78 s pjesmama Đela Jusića i Željka Sabola - Sva su moja proljeća u meni i Što je ostalo od ljubavi, a ostaje zabilježen i veliki uspjeh pjesme Moja te ruka traži istog autorskog dvojca, prvi put izvedena na Karneval-festu u Cavtatu. Ove pjesme osvajaju prve nagrade i publike i žirija na oba festivala. Album Tereza je naravno zlatni. Ujedno, ovo je i godina velikog evergreena Prijatelji stari gdje ste. Druga ploca objavljena za Sonopresse bila Le Nil et La jordain.
Na Zagrebu 1979. godine pobjeđuje s pjesmom Đela Jusića i Luka Paljetka Na Stradunu. Na Splitu 79 publika je nagrađuje drugom nagradom za nastup s Jusićevom melodijom Mladosti, moja lijepa radosti na tekst Drage Britvića. Album Što je ostalo od ljubavi postaje zlatna ploča. Višestruki koncerti u Lisinskom u Zagrebu i beogradskom Domu sindikata su događaj koncertne sezone te godine. Hitovi su i pjesme Đela Jusića Kad sam s tobom (na festivalu u Cavtatu) i Ljubomora (na Beogradskom proleću). Posebnu glazbenu poslasticu obožavateljima donosi singlicom Disco'79 s potpurijem najljepših Đelinih pjesama s jedne i vlastitih s druge strane. Pored ostalih, nastupa i u programu nizozemske televizije otpjevavši pjesmu Nisam znala Đele Jusića. U Dubrovniku je zvijezda emisije Večer s Dubrovnikom Jacquesa Chansela francuske televizije. U godinama od 1974. do 1979. šest puta uzastopno je proglašavana pjevačicom godine bivše Jugoslavije. Na veceri sansona Zagreba 79 otpjevala je pjesmu Neću misliti na te Đela Jusića na tekst Zvonimira Goloba.
Tereza briljira na retrospektivnoj večeri Splitskog festivala 1980. godine pjevajući čak 6 pjesama. U to vrijeme ona odbija nastupati u konkurenciji na festivalima kojima će se vratiti tek 1982. Albumi Poljubi me i Moja splitska ljeta odlično se prodaju i Tereza za njih dobija pregršt zlatnih ploča. Jedan kraći odlazak u Zagreb neplanirano se produljio - publika je sedam dana zaredom do zadnjeg mjesta napunila veliku koncertnu dvoranu Vatroslav Lisinski. Nije poznato da je netko dotad uspio oboriti ovaj svojevrsni rekord. Najzanimljivije je da ti koncerti nisu bili promocija nove ploče jer nove ploče nema još, nije bilo vremena da vam se pripremi i da se snimi, tako da ću ove pjesme pjevati na francuskom, ali glazba ne poznaje granice, ni jezične ni bilo koje druge, tako da mi zasigurno neće zamjeriti oni koji možda neće razumjeti tekst.