Zdravo Gost, ako čitate ovo, to znači da niste registrovani. Kliknite ovde da se registrujete u nekoliko jednostavnih koraka, uživaćete u svim odlikama našeg Foruma. Imajte na umu da su zabranjeni nepristojni ili besmisleni nikovi (bez brojeva ili slova nasumice).
Nightwish - Tekstovi Pesama - Strana 3
Povecaj Tekst Smanji Tekst

  1. Dobro Došli na Radio Šumadinac forum.

    Trenutno pregledate forum naše zajednice kao gost, što vam daje ograničen pristup većini diskusija. Registacijom koja je besplatna dobijate mogućnost da postavljate teme, privatno komunicirate sa drugim članovima (PP), odgovarate na ankete, uploadujete, i pristup mnogim drugim posebnim delovima. Registracija je brza, jednostavna i apsolutno besplatna i zato Vas molimo, pridružite našoj zajednici danas!!

    Ukoliko imate bilo kakvih problema sa procesom registracije ili vašim nalogom za prijavljivanje, kontaktirajte nas.
+ Odgovor Na Temu + Kreiraj Novu Temu
Strana 3 od 3 PrvaPrva 1 2 3
Prikaz rezultata 21 do 30 od 30
  1. #21
     OFF 
    VIP
    Poeni: 406,386, Nivo: 1
    Level completed: 99%, Points required for next Level: 0
    Overall activity: 99.9%
    Dostignuća:
    OverdriveTagger First Class50000 Experience PointsSocialVeteran
    Nagrade:
    Posting Award
    Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna's Avatar
    Država
    Norway
    Registrovan
    Dec 2011
    Pol
    Zensko
    Zadnji Put Online : @
    Lokacija
    negde iznad zvezda
    Postovi
    59,595

    srce Odg: Nightwish - Tekstovi Pesama

    Dead To The World

    All the same take me away
    We're dead to the world

    The child gave thought to the poet's world
    Gave comfort to the Fallen
    (Heartfelt, lovelorn)

    Remaining, yet still uninvited
    Those words scented my soul
    (Lonely soul, Ocean soul)

    It's not the monsters under your bed
    It is the Man next door
    That makes you fear, makes you cry,
    Makes you cry for the child
    All the wars are fought among those lonely men
    Unarmed, unscarred

    I don't want to die a scarless man
    A lonely soul
    (Tell me now what to do)

    I studied silence to learn the music
    I joined the sinful to regain innocence

    Heaven queen, cover me
    In all that blue
    Little boy, such precious joy
    Is dead to the world

    Heaven queen, carry me
    Away from all pain
    All the same take me away
    We're dead to the world

    Dead, silent, constant
    Yet always changing
    - My favorite view of this world

    As he died, he will return to die in me again
    Weaving the cloth, giving birth to the Century Child
    Who gave his life not for the world but for me
    Innocence reborn once more
    Kad zaćutim, okrenem se i odem, to ne znači da si ti pobedio, to znači da više nisi vredan mog vremena.

    [Samo registrovani clanovi mogu videti ovaj sadrzaj. ] DJ. Vesna®
    Odgovor Sa Citatom Odgovor Sa Citatom

  2.    Linkovi Sponzora

    Raznovrsno Forum

  3. #22
     OFF 
    VIP
    Poeni: 406,386, Nivo: 1
    Level completed: 99%, Points required for next Level: 0
    Overall activity: 99.9%
    Dostignuća:
    OverdriveTagger First Class50000 Experience PointsSocialVeteran
    Nagrade:
    Posting Award
    Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna's Avatar
    Država
    Norway
    Registrovan
    Dec 2011
    Pol
    Zensko
    Zadnji Put Online : @
    Lokacija
    negde iznad zvezda
    Postovi
    59,595

    Uobičajeno Odg: Nightwish - Tekstovi Pesama

    Bless The Child

    "I was born amidst the purple waterfalls.
    I was weak, yet not unblessed.
    Dead to the world. Alive for the journey.
    One night I dreamt a white rose withering,
    a newborn drowning a lifetime loneliness.
    I dreamt all my future. Relived my past.
    A witnessed the beauty of the beast"

    Where have all the feelings gone?
    Why has all the laughter ceased?

    Why am I loved only when I'm gone?
    Gone back in time to bless the child
    Think of me long enough to make a memory
    Come bless the child one more time

    How can I ever feel again?
    Given the chance would I return?

    I've never felt so alone in my life
    As I drank from a cup which was counting my time
    There's a poison drop in this cup of Man
    To drink it is to follow the left hand path

    "Where have all the feelings gone?
    Why is the deadliest sin - to love as I loved you?
    Now unblessed, homesick in time,
    soon to be freed from care, from human pain.
    My tale is the most bitter truth:
    Time pays us but with earth & dust, and a dark, silent grave.
    Remember, my child: Without innocence the cross is only iron,
    hope is only an illusion & Ocean Soul's nothing but a name...

    The Child bless thee & keep thee forever"
    Kad zaćutim, okrenem se i odem, to ne znači da si ti pobedio, to znači da više nisi vredan mog vremena.

    [Samo registrovani clanovi mogu videti ovaj sadrzaj. ] DJ. Vesna®
    Odgovor Sa Citatom Odgovor Sa Citatom

  4. #23
     OFF 
    VIP
    Poeni: 406,386, Nivo: 1
    Level completed: 99%, Points required for next Level: 0
    Overall activity: 99.9%
    Dostignuća:
    OverdriveTagger First Class50000 Experience PointsSocialVeteran
    Nagrade:
    Posting Award
    Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna's Avatar
    Država
    Norway
    Registrovan
    Dec 2011
    Pol
    Zensko
    Zadnji Put Online : @
    Lokacija
    negde iznad zvezda
    Postovi
    59,595

    srce Odg: Nightwish - Tekstovi Pesama

    Lappi (Lapland)

    [1 Erämaajärvi]

    Kautta erämaajärven
    matkaa kulkuri yksinäinen
    Näkee lammella joutsenparven
    vapauttaan itkevän

    Kaipuu menneisyyden
    kiirii ilmassa huutoina kotkien
    Ikijärveltä turvatuulta
    käy matka vuorten taa

    [2 Witchdrums]

    [3 This Moment is Eternity]

    Day posesses no key here
    where moon sheds the cold twilight
    This moment is eternity

    Land of beauty,
    cold and cruel
    Fjeld chants echoing,
    reflecting the melancholy...

    Trust the wind
    Trust the fires
    Call for the hermit of the night

    Land of raven and bear
    Land of eagle and wolverine
    Dismal are the mirrors of a wolf

    [4 Etiäinen]
    Kad zaćutim, okrenem se i odem, to ne znači da si ti pobedio, to znači da više nisi vredan mog vremena.

    [Samo registrovani clanovi mogu videti ovaj sadrzaj. ] DJ. Vesna®
    Odgovor Sa Citatom Odgovor Sa Citatom

  5. #24
     OFF 
    VIP
    Poeni: 406,386, Nivo: 1
    Level completed: 99%, Points required for next Level: 0
    Overall activity: 99.9%
    Dostignuća:
    OverdriveTagger First Class50000 Experience PointsSocialVeteran
    Nagrade:
    Posting Award
    Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna's Avatar
    Država
    Norway
    Registrovan
    Dec 2011
    Pol
    Zensko
    Zadnji Put Online : @
    Lokacija
    negde iznad zvezda
    Postovi
    59,595

    Uobičajeno Odg: Nightwish - Tekstovi Pesama

    Once Upon A Troubadour

    [bonus track]

    A lonely bard wandering across the lands am I
    Singing dancing finding answers to every why
    The taverns are full and one crosses my path, too
    I just might reward myself with a beer or two

    This inn the place of many romantic tales
    On the loft women offer their sales
    But my eyes they catch a girl beat by everyone
    A slave she is but for me a rose undone

    Hear me sing
    Watch me dance
    Play that lute of thine
    And share with me this dance

    As she danced my eyes began to shine
    There she was the maiden so divine
    How could I approach her with my outlook so poor
    Her beauty being much more than I could endure

    So I asked if I could sing a chanson
    With a language of ancient and of lore
    Gathered the men around us me and the girl in rags
    Soon were the melodies heard by everyone

    Hear us sing
    Watch us dance
    Sing with us this tale
    With a clap of hands

    The stories long-forgotten we still know
    Performing our skills wherever we go
    I end my story as I receive a kiss
    From my girl the dearest Beatrice

    Hear us sing
    Watch us dance
    Sing with us the tales
    Which the music will keep alive
    Kad zaćutim, okrenem se i odem, to ne znači da si ti pobedio, to znači da više nisi vredan mog vremena.

    [Samo registrovani clanovi mogu videti ovaj sadrzaj. ] DJ. Vesna®
    Odgovor Sa Citatom Odgovor Sa Citatom

  6. #25
     OFF 
    VIP
    Poeni: 406,386, Nivo: 1
    Level completed: 99%, Points required for next Level: 0
    Overall activity: 99.9%
    Dostignuća:
    OverdriveTagger First Class50000 Experience PointsSocialVeteran
    Nagrade:
    Posting Award
    Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna's Avatar
    Država
    Norway
    Registrovan
    Dec 2011
    Pol
    Zensko
    Zadnji Put Online : @
    Lokacija
    negde iznad zvezda
    Postovi
    59,595

    srce Odg: Nightwish - Tekstovi Pesama

    A Return To The Sea

    [bonus track]

    A star falls down from the darkened sky
    Where new worlds are born and die
    Kingdom Animalia watches its approaching glow
    What it means is soon to be known

    Beneath the lovely birch
    honeymakers build their nest in peace
    On the savannah a lion licks a wounded gnu
    To honor this moment even the heavens cease
    Giant spiders learn how to swim
    With whales they form a united kin

    Snakes say hello to the rats on the ground
    In the meadows play merrily the fox and the hound

    Trilobite & Anymalocharis
    The prey and the hunter
    Survival of the fittest
    Fall of Man

    Seadrops foam all empty human skulls
    Those on the shores of Atlantis
    Darwin's resurrection is witnessed
    By turtles he used to play with

    Healed and happy She oversees
    The Mother
    The tyrant's return to the sea
    Kad zaćutim, okrenem se i odem, to ne znači da si ti pobedio, to znači da više nisi vredan mog vremena.

    [Samo registrovani clanovi mogu videti ovaj sadrzaj. ] DJ. Vesna®
    Odgovor Sa Citatom Odgovor Sa Citatom

  7. #26
     OFF 
    VIP
    Poeni: 406,386, Nivo: 1
    Level completed: 99%, Points required for next Level: 0
    Overall activity: 99.9%
    Dostignuća:
    OverdriveTagger First Class50000 Experience PointsSocialVeteran
    Nagrade:
    Posting Award
    Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna's Avatar
    Država
    Norway
    Registrovan
    Dec 2011
    Pol
    Zensko
    Zadnji Put Online : @
    Lokacija
    negde iznad zvezda
    Postovi
    59,595

    Uobičajeno Odg: Nightwish - Tekstovi Pesama

    The Forever Moments

    The ticktock of time allows me to see
    (...) turn to an echo
    The butterfly to a cocoon
    A swan to Ugly Duckling, ruling to an ocean

    The dead times awake
    As I've been call myself to yesterday
    A flower has fallen its petals
    Out of the petals a cradle I will

    My cradle rocks with the waves of time
    The time of beauty will never be the same
    Oh, little girl, as thou must no leave
    Please take me, take me with thee

    Now I hear my mother from the deep
    Sing me a lullaby of eternal sleep
    Wilt blow wee plant that last to recall
    As in silence we sing to reborn
    Kad zaćutim, okrenem se i odem, to ne znači da si ti pobedio, to znači da više nisi vredan mog vremena.

    [Samo registrovani clanovi mogu videti ovaj sadrzaj. ] DJ. Vesna®
    Odgovor Sa Citatom Odgovor Sa Citatom

  8. #27
     OFF 
    VIP
    Poeni: 406,386, Nivo: 1
    Level completed: 99%, Points required for next Level: 0
    Overall activity: 99.9%
    Dostignuća:
    OverdriveTagger First Class50000 Experience PointsSocialVeteran
    Nagrade:
    Posting Award
    Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna's Avatar
    Država
    Norway
    Registrovan
    Dec 2011
    Pol
    Zensko
    Zadnji Put Online : @
    Lokacija
    negde iznad zvezda
    Postovi
    59,595

    srce Odg: Nightwish - Tekstovi Pesama

    Stargazers

    A grand oasis in the vastness of gloom
    Child of dew-spangled cobweb, Mother to the Moon
    Constellations beholders of the 3rd vagrant
    Theater for the play of life

    Tragedienne of heavens
    Watching the eyes of the night
    Sailing the virgin oceans
    A Planetride for Mother and Child

    Floating upon the quiet hydrogen lakes
    In this ambrosial merrry-go-round they will gaze
    Ephemeral life touched by a billion-year-show
    Separating the poet from the woe

    [Repeat chorus]

    Oracle of the Delfian Domine
    Witness of Adam's frailty
    Seer of the master prophecy
    The stellar world her betrothed

    Wanderers in cosmic caravan
    Universal bond - The Starborn

    A son in search for the truth
    Following the pages of Almagest
    Discovering the origin of dreams
    Stargazers ride through the ancient realms

    [Repeat chorus]
    Kad zaćutim, okrenem se i odem, to ne znači da si ti pobedio, to znači da više nisi vredan mog vremena.

    [Samo registrovani clanovi mogu videti ovaj sadrzaj. ] DJ. Vesna®
    Odgovor Sa Citatom Odgovor Sa Citatom

  9. #28
     OFF 
    VIP
    Poeni: 406,386, Nivo: 1
    Level completed: 99%, Points required for next Level: 0
    Overall activity: 99.9%
    Dostignuća:
    OverdriveTagger First Class50000 Experience PointsSocialVeteran
    Nagrade:
    Posting Award
    Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna's Avatar
    Država
    Norway
    Registrovan
    Dec 2011
    Pol
    Zensko
    Zadnji Put Online : @
    Lokacija
    negde iznad zvezda
    Postovi
    59,595

    Uobičajeno Odg: Nightwish - Tekstovi Pesama

    Pharao Sails To Orion

    "Get away from me!
    Take heed to thyself and see my face no more!
    for in the day Thou see my face
    Thou shalt die!"

    Exodus 10:28

    A constellation of divine architecture built on Earth
    A holy harbour - Orion
    Nautical ascension to the firmament

    Ship-shaped barrows open my heart to the wisdom of this land
    Sailing with the Serpent Chimera of a fiendish sandman

    The Unicorn arrives with the westwind to dream His funeral
    "Thou art born for Horus dwells in Thee"

    Slumbering with the ebb and the flow of this foaming tomb
    "Thou art born for Seteh dwells in Thee"

    Reveal your face to me and guide me though the Stygian fields
    Enthral my soul to Sepedet's beams to serve Your will

    Sailing on the distant seas from darkness to deliverance
    Tales like the ocean written to the Draco's glance

    Ruling with the scythe of death you tear out philosophies apart
    An ancient starwalk to merge into the stars

    "Open thy veins for my venom
    Kiss the cobras with thy twisted
    So shalt thou join the emryrean circus
    Where beggars mourn and seraphs dance
    In this twilight cathedral
    Shall I wed thee,
    O Bride of the Netherwolrd"

    [Repeat chorus]

    Join my soul the Hunter in the sky
    Kad zaćutim, okrenem se i odem, to ne znači da si ti pobedio, to znači da više nisi vredan mog vremena.

    [Samo registrovani clanovi mogu videti ovaj sadrzaj. ] DJ. Vesna®
    Odgovor Sa Citatom Odgovor Sa Citatom

  10. #29
     OFF 
    VIP
    Poeni: 406,386, Nivo: 1
    Level completed: 99%, Points required for next Level: 0
    Overall activity: 99.9%
    Dostignuća:
    OverdriveTagger First Class50000 Experience PointsSocialVeteran
    Nagrade:
    Posting Award
    Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna's Avatar
    Država
    Norway
    Registrovan
    Dec 2011
    Pol
    Zensko
    Zadnji Put Online : @
    Lokacija
    negde iznad zvezda
    Postovi
    59,595

    srce Odg: Nightwish - Tekstovi Pesama

    Walking In The Air

    We're walking in the air
    We're floating in the moonlit sky
    The people far below are sleeping as we fly

    I'm holding very tight
    I'm riding in the midnight blue
    I'm finding I can fly so high above with you

    Far across the wold
    The villages go by like trees
    the rivers and the hills
    The forest and the streams

    Children gaze open mouth
    Taken by suprise
    Nobody down below believes their eyes

    We're surfing in the air
    We're swimming in the frozen sky
    We're drifting over icy
    mountains floating by

    Suddenly swooping low on an ocean deep
    Arousing of a mighty monster from its sleep

    We're walking in the air
    We're floating in the midnight sky
    And everyone who sees us greets us as we fly
    Kad zaćutim, okrenem se i odem, to ne znači da si ti pobedio, to znači da više nisi vredan mog vremena.

    [Samo registrovani clanovi mogu videti ovaj sadrzaj. ] DJ. Vesna®
    Odgovor Sa Citatom Odgovor Sa Citatom

  11. #30
     OFF 
    Junior Member
    Poeni: 2,284, Nivo: 1
    Level completed: 99%, Points required for next Level: 0
    Overall activity: 0%
    Dostignuća:
    1000 Experience PointsVeteran
    chupavy is on a distinguished road chupavy's Avatar
    Država
    Serbia
    Registrovan
    Dec 2012
    Pol
    Musko
    Zadnji Put Online : 05.01.2016 @ 21:16
    Postovi
    1

    Uobičajeno Odg: Nightwish - Tekstovi Pesama

    Evo prevoda na srpski.

    Ona je moj greh

    Pazi, drago srce
    Kada jednom ode, ne moze dotaci ni tebe ni mene
    Obucen kao jedno
    Vuk ce izdati jagnje

    Zavedi one koji zure
    Brijace na tvojoj zavodljivoj kozi
    Na livadi gresnih misli
    Svaki cvet je savrsen

    U raj sa zadovoljstvom gonjenim strahom

    Greh za njega
    Unutrasnja zelja
    Veo koji gori
    Za mladu previse mu dragu
    Greh za njega
    Unutrasnja zelja
    Zaljubi se u svoj duboki, mracni greh

    Ja sam "Pali"
    Ti si ono sto moji gresi privlace
    Pozuda nije toliko kreativna
    Kao njeno otkrivanje

    U raj sa zadovoljstvom gonjenim strahom

    Greh za njega ...

    Blagoslovi me, svuci me
    Izaberi svoj plen na opak nacin
    Boze, moram priznati...
    ...Zavidim gresnicima

    chupavy
    Odgovor Sa Citatom Odgovor Sa Citatom

Informacija Teme

Users Browsing this Thread

Trenutno 1 korisnika pregleda ovu temu. (0 članova i 1 gosta)

     

Članovi koji su pročitali ovu temu : 3

Nemate dozvolu da vidite spisak imena.

Tagovi za ovu Temu

Pravila Postanja

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts


O Nama

    Narodni radio, melem za uši ko ne sluša može da ga nađe na www.radiosumadinac.org

Preporučeni Linkovi

Pratite nas na

Twitter Facebook youtube Flickr DavianArt Dribbble RSS Feed



RSS RSS 2.0 XML MAP HTML
Loading...
Svaki korisnik ovog sajta odgovoran je za sadržaj poruke koju objavi na sajtu. Sajt se odriče svake odgovornosti za njihov sadržaj. Postavljanjem vaše poruke ili vašeg autorskog dela saglasni ste da ovaj sajt postaje distributer vašeg dela i odričete se mogućnosti njegovog povlačenja ili brisanja bez saglasnosti uprave sajta. Distribucija sadržaja sa ovog sajta je dozvoljena samo u nekomercijalne svrhe, uz obaveznu napomenu da je sadržaj preuzet sa ovog sajta i uz obavezno navođenje adrese RadioSumadinac.org. Kako je sajt ovih dimenzija nemoguće u potpunosti kontrolisati, ukoliko primetite materijal nad kojim Vi ili neko drugi već ima autorska prava, odmah nam se obratite i materijal će biti uklonjen. Za sve ostale vidove distribucije obavezni ste da prethodno zatražite odobrenje od vlasnika Sajta


Optimizovano za rezoluciju: 1920x1080 :: Opera :: Firefox :: Chrome