Zdravo Gost, ako čitate ovo, to znači da niste registrovani. Kliknite ovde da se registrujete u nekoliko jednostavnih koraka, uživaćete u svim odlikama našeg Foruma. Imajte na umu da su zabranjeni nepristojni ili besmisleni nikovi (bez brojeva ili slova nasumice).
Boris Paternak - Poezija
Povecaj Tekst Smanji Tekst

  1. Dobro Došli na Radio Šumadinac forum.

    Trenutno pregledate forum naše zajednice kao gost, što vam daje ograničen pristup većini diskusija. Registacijom koja je besplatna dobijate mogućnost da postavljate teme, privatno komunicirate sa drugim članovima (PP), odgovarate na ankete, uploadujete, i pristup mnogim drugim posebnim delovima. Registracija je brza, jednostavna i apsolutno besplatna i zato Vas molimo, pridružite našoj zajednici danas!!

    Ukoliko imate bilo kakvih problema sa procesom registracije ili vašim nalogom za prijavljivanje, kontaktirajte nas.
 

+ Odgovor Na Temu + Kreiraj Novu Temu
Strana 1 od 2 1 2 ZadnjaZadnja
Prikaz rezultata 1 do 10 od 14
  1. #1
     OFF 
    VIP
    Poeni: 406,386, Nivo: 1
    Level completed: 99%, Points required for next Level: 0
    Overall activity: 99.9%
    Dostignuća:
    OverdriveTagger First Class50000 Experience PointsSocialVeteran
    Nagrade:
    Posting Award
    Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna's Avatar
    Država
    Norway
    Registrovan
    Dec 2011
    Pol
    Zensko
    Zadnji Put Online : @
    Lokacija
    negde iznad zvezda
    Postovi
    59,595

    srce Boris Paternak - Poezija

    Boris Paternak - Poezija

    Boris Leonidovič Pasternak (rus. Борис Леонидович Пастернак, Moskva, rodj.10. februar 1890. – preminuo u Predelkinovu kraj Moskve, 30. maj 1960.), ruski književnik. Bio je pesnik, novelista, romanopisac i prevodilac.

    Boris Leonidovič Pasternak (rus. Борис Леонидович Пастернак, Moskva, 10. februar 1890. – Predelkino kraj Moskve, 30. maj 1960.), ruski književnik. Bio je pesnik, novelista, romanopisac i prevodilac. Odrastao je u intelektualnoj sredini, studirao je filozofiju u Moskvi i Marburgu. U mladosti je bio futurista. Poezija mu je pretežno tematski apolitična, literarna i intelektualna. Piše i poeme sa temom prve i druge ruske revolucije. U romanu “Doktor Živago” oslonio se na tradicije romana 19. veka i izgradio delo na fabuli o sudbini nekoliko porodica, obuhvatio prostor od zapadnih ruskih granica do Sibira, sa Moskvom u središtu, opisao dve ruske revolucije i završio epilogom u vreme Drugog svetskog rata. U SSSR-u je roman nazvan “antisovjetskim”, a na Zapadu je 1958. Pasternaku dodeljena Nobelova nagrada, koju pisac nije primio.





    Nobelova nagrada

    Ja padoh, ko zver usred hajke.
    Negde su ljudi, sloboda, svet
    A teraju za mnom udaraljke,
    Prolaza nema, sputan svaki kret.

    Tamna je šuma i obala spruda,
    Deblo je jele oboreno.
    Put je presečen odasvuda.
    Bilo što bilo, sve je svejedno.

    A kakvim se ja bavih zlom:
    Ubica, zlotvor, što li ?
    Ta sav svet plače nad lepotom
    Zemlje, koju opevah u boli.

    Pa i tako, još malo do groba,
    Vera je moja – doći će doba
    Sili će podlosti i svih zloba
    Odoleti još duh dobra.
    Kad zaćutim, okrenem se i odem, to ne znači da si ti pobedio, to znači da više nisi vredan mog vremena.

    [Samo registrovani clanovi mogu videti ovaj sadrzaj. ] DJ. Vesna®
    Odgovor Sa Citatom Odgovor Sa Citatom

  2.    Linkovi Sponzora

    SR-Oglasi

  3. #2
     OFF 
    VIP
    Poeni: 406,386, Nivo: 1
    Level completed: 99%, Points required for next Level: 0
    Overall activity: 99.9%
    Dostignuća:
    OverdriveTagger First Class50000 Experience PointsSocialVeteran
    Nagrade:
    Posting Award
    Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna's Avatar
    Država
    Norway
    Registrovan
    Dec 2011
    Pol
    Zensko
    Zadnji Put Online : @
    Lokacija
    negde iznad zvezda
    Postovi
    59,595

    srce Odg: Boris Paternak - Poezija

    Nek bude


    Razgori zora rujnu sveću
    Bregunica da cilju pođe.
    Bez opomene ipak neću:
    Nek bude život svež takođe!

    Zora je – hitac u tavninu:
    Poleti, plane kroz visinu,
    Dan je u letu namah zglođe.
    Nek bude život svež takođe.

    Napolju lahor čili brzo
    Što nam po noći meko dođe.
    Zorom, po kiši, on se smrzo.
    Nek bude život svež takođe.

    Kako je smešan lahor samo!
    Otkud ko čuvar on da prođe?
    Ulaza, vidi – nema amo.
    Nek bude život svež takođe.

    Naređuj zasad finim,
    Vladaj – dok još si gospa s glasom,
    Dok još sedimo u toj tmini,
    Dotle, dok pozar nije zgaso.
    Kad zaćutim, okrenem se i odem, to ne znači da si ti pobedio, to znači da više nisi vredan mog vremena.

    [Samo registrovani clanovi mogu videti ovaj sadrzaj. ] DJ. Vesna®
    Odgovor Sa Citatom Odgovor Sa Citatom

  4. #3
     OFF 
    VIP
    Poeni: 406,386, Nivo: 1
    Level completed: 99%, Points required for next Level: 0
    Overall activity: 99.9%
    Dostignuća:
    OverdriveTagger First Class50000 Experience PointsSocialVeteran
    Nagrade:
    Posting Award
    Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna's Avatar
    Država
    Norway
    Registrovan
    Dec 2011
    Pol
    Zensko
    Zadnji Put Online : @
    Lokacija
    negde iznad zvezda
    Postovi
    59,595

    Uobičajeno Odg: Boris Paternak - Poezija


    Bez naslova



    Razdražljiva a tako tiha,
    sva si od vatre koja gori.
    Daj mi, u tamno zdanje stiha
    ljepotu tvoju da zatvorim.
    Gle kako su preobražene
    u žaru kućice abažura,
    kraj zida, kraj okna, naše sjene
    i obrisi naših figura.
    S nogama sjediš na divanu,
    po turski ih pod sobom splete,
    svejedno- na svjetlu i u tami
    ti vazda sudiš kao dijete.
    Pričajući na konac nižeš
    zrnca što ti padoše s vrata.
    Pogled je tvoj i odveć tužan,
    a riječ naivna, umiljata.
    Kad zaćutim, okrenem se i odem, to ne znači da si ti pobedio, to znači da više nisi vredan mog vremena.

    [Samo registrovani clanovi mogu videti ovaj sadrzaj. ] DJ. Vesna®
    Odgovor Sa Citatom Odgovor Sa Citatom

  5. #4
     OFF 
    VIP
    Poeni: 406,386, Nivo: 1
    Level completed: 99%, Points required for next Level: 0
    Overall activity: 99.9%
    Dostignuća:
    OverdriveTagger First Class50000 Experience PointsSocialVeteran
    Nagrade:
    Posting Award
    Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna's Avatar
    Država
    Norway
    Registrovan
    Dec 2011
    Pol
    Zensko
    Zadnji Put Online : @
    Lokacija
    negde iznad zvezda
    Postovi
    59,595

    srce Odg: Boris Paternak - Poezija

    Vihor


    Tako bi vihor da otpiri
    Na putu paru poput perja,
    Maglu i iglice, ko mirid,
    I ne trepnuvši da otperja.

    Da kaže – nije at u skoku
    Ni sum i šapat gore sure,
    Nego su ruže te na boku
    One što iz sve snage jure.

    Ne, nije šum to surih gora
    Ni topot potkova sa puta,
    To samo ona biti mora,
    Maramom svojom utegnuta.

    Ne, to je samo til i ritam
    I pojas njen i poj iz duše,
    I nosić što u vrtlog hita
    I kamo se i snovi ruše.

    O, k njima, k njima, u te bure
    Duše što sva u smehu kljuca
    Na zavist vreća koje jure -
    Do suza, suza, do klonuća!
    Kad zaćutim, okrenem se i odem, to ne znači da si ti pobedio, to znači da više nisi vredan mog vremena.

    [Samo registrovani clanovi mogu videti ovaj sadrzaj. ] DJ. Vesna®
    Odgovor Sa Citatom Odgovor Sa Citatom

  6. #5
     OFF 
    VIP
    Poeni: 406,386, Nivo: 1
    Level completed: 99%, Points required for next Level: 0
    Overall activity: 99.9%
    Dostignuća:
    OverdriveTagger First Class50000 Experience PointsSocialVeteran
    Nagrade:
    Posting Award
    Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna's Avatar
    Država
    Norway
    Registrovan
    Dec 2011
    Pol
    Zensko
    Zadnji Put Online : @
    Lokacija
    negde iznad zvezda
    Postovi
    59,595

    Uobičajeno Odg: Boris Paternak - Poezija

    San


    Snio sam jesen u magli stakala,
    drugove i tebe u veseloj klapi, i
    kao soko što za krvlju vapi,
    duša je moja na ruku ti pala.
    Al vrijeme je išlo, starost ga je takla,
    i kruneć okvire koprenom od srebra,
    zora je iz vrta osipala stakla krvavim
    i tužnim suzama septembra.
    Vrijeme je starilo. U fotelji svila ko
    led je pucala, sva trošna i bona. Pa i
    ti zašutje, a glasna si bila, i san
    utihnu poput zvuka zvona.
    Probudih se. Ko jesen, puna bola
    bijaše zora, a vjetar, pun jeze,
    ko laku slamu što kiši iz kola u
    bijegu nebom raznosio breze.
    Riječ “ljubav” prošla, ti si prava;
    drugo ću ime naći lako,
    za te ću sav svijet preimenovat,
    samo ako ti želiš tako.
    Možda će čujstva blago tajno
    tvoj tamni pogled da istoči
    i tvog srca bogatstvo sjajno?!
    Kad zaćutim, okrenem se i odem, to ne znači da si ti pobedio, to znači da više nisi vredan mog vremena.

    [Samo registrovani clanovi mogu videti ovaj sadrzaj. ] DJ. Vesna®
    Odgovor Sa Citatom Odgovor Sa Citatom

  7. #6
     OFF 
    VIP
    Poeni: 406,386, Nivo: 1
    Level completed: 99%, Points required for next Level: 0
    Overall activity: 99.9%
    Dostignuća:
    OverdriveTagger First Class50000 Experience PointsSocialVeteran
    Nagrade:
    Posting Award
    Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna's Avatar
    Država
    Norway
    Registrovan
    Dec 2011
    Pol
    Zensko
    Zadnji Put Online : @
    Lokacija
    negde iznad zvezda
    Postovi
    59,595

    srce Odg: Boris Paternak - Poezija

    San letne noći


    Ozbiljan razgovor. Još zatvoreno nije,
    Kad namah: smesta, odavde, bez stida!
    - Razbarušena frizura, prepirka lije,
    I stalna bujica šopenovskih etida.

    Teško, genije, da i ti deliš riblje proizvode
    U beloj zgradi preko puta zadruge vidne,
    Da repovi lune do nakraj sveta vode
    Ko niz noćnih bašta koje su neprekidne.
    Kad zaćutim, okrenem se i odem, to ne znači da si ti pobedio, to znači da više nisi vredan mog vremena.

    [Samo registrovani clanovi mogu videti ovaj sadrzaj. ] DJ. Vesna®
    Odgovor Sa Citatom Odgovor Sa Citatom

  8. #7
     OFF 
    VIP
    Poeni: 406,386, Nivo: 1
    Level completed: 99%, Points required for next Level: 0
    Overall activity: 99.9%
    Dostignuća:
    OverdriveTagger First Class50000 Experience PointsSocialVeteran
    Nagrade:
    Posting Award
    Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna's Avatar
    Država
    Norway
    Registrovan
    Dec 2011
    Pol
    Zensko
    Zadnji Put Online : @
    Lokacija
    negde iznad zvezda
    Postovi
    59,595

    Uobičajeno Odg: Boris Paternak - Poezija

    Zimsko nebo


    Vinut iz dima kao celac suvi
    Zvezdani potok posuklja u ništa.
    Klupko klizača izvrnuto u vis,
    Kuća se sa zvonkom noći klizalište.

    Klizaču, stupaj ređe, ređe, ređe,
    U trku seci, sputaj krake duge.
    Na okretu se ureže ko sazvežđe
    U nebo Norveške škripanje šlicuge.

    Vazduh ko gvožđe za noć je pribijen.
    O klizači! Tamo nikoga ne brine
    Što je, ko orbite naočarke zmije,
    Na zemlji noć, i ko kost domine;

    Što kao jezik psa ptičara susta
    Mesec uz kopcu smrznut; što su svima,
    Ko falsifikatorima, nalivena usta
    Lavinom leda što duh obuzima.
    Kad zaćutim, okrenem se i odem, to ne znači da si ti pobedio, to znači da više nisi vredan mog vremena.

    [Samo registrovani clanovi mogu videti ovaj sadrzaj. ] DJ. Vesna®
    Odgovor Sa Citatom Odgovor Sa Citatom

  9. #8
     OFF 
    VIP
    Poeni: 406,386, Nivo: 1
    Level completed: 99%, Points required for next Level: 0
    Overall activity: 99.9%
    Dostignuća:
    OverdriveTagger First Class50000 Experience PointsSocialVeteran
    Nagrade:
    Posting Award
    Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna's Avatar
    Država
    Norway
    Registrovan
    Dec 2011
    Pol
    Zensko
    Zadnji Put Online : @
    Lokacija
    negde iznad zvezda
    Postovi
    59,595

    srce Odg: Boris Paternak - Poezija

    Zagušljiva noć



    Rosilo je, – al’ se ne sviše
    Trave u olujnoj vreći,
    Prasina je gutala pilule kiše,
    Zelezni prah, lebdeći.

    I nisu sela laka htela,
    Mrak je tonuo u vrtlog,
    U zapaljenju raž je gorela,
    I u groznici buncao Bog.

    Iz besane, vlažne, sirote,
    Iz širine svesvetske, neme,
    Sa straže uzdah se mnogi ote,
    Al’ ukopan, vihor je zbijao vreme.

    Kapljice kose u begu pred njim
    Slepele su. Uz plot drveni
    Međ mokrim granama, s vetrom bledim,
    Spor se vodio. Obamreh. O meni!

    Osetih u večnost kako slazi
    Užasan vrt taj, koji mrmlja.
    Ne primetiše me, još, na stazi
    Zbog razgovora kapka i grmlja,

    Al’ nazad ne mogu – videće me:
    Progovoriće u vek, u vreme.
    Kad zaćutim, okrenem se i odem, to ne znači da si ti pobedio, to znači da više nisi vredan mog vremena.

    [Samo registrovani clanovi mogu videti ovaj sadrzaj. ] DJ. Vesna®
    Odgovor Sa Citatom Odgovor Sa Citatom

  10. #9
     OFF 
    VIP
    Poeni: 406,386, Nivo: 1
    Level completed: 99%, Points required for next Level: 0
    Overall activity: 99.9%
    Dostignuća:
    OverdriveTagger First Class50000 Experience PointsSocialVeteran
    Nagrade:
    Posting Award
    Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna's Avatar
    Država
    Norway
    Registrovan
    Dec 2011
    Pol
    Zensko
    Zadnji Put Online : @
    Lokacija
    negde iznad zvezda
    Postovi
    59,595

    srce Odg: Boris Paternak - Poezija

    Sećanje



    što srljaju bez glava,
    Njih vihor vrti, pijan, i valja vejavica
    Prozdrljivo ih guta i pute zavejava!

    Pretrčavala si! A on podastire
    Ko prostirku pod nas sanke i kristale!
    A život, jarom mečave raspiren
    Kao krv šiba, i nebo zapali!

    Kretanje pamtiš? Pamtiš vreme? Šatore?
    Dučandžike? Viku? Trku oko para
    Hladnih, zvonkih – pamtiš, pamtiš kao romore
    Pretpraznička zvona u vremena stara.

    Avaj, i ljubav! Tu nema reči, iskaza.
    Čime da te zamenim? Balzamom? Bromom?
    Kao konjsko oko, s jastuka, žarko, iskosa
    Gledam, nesanicom prestrašen ogromnom.

    U sumrak si mi ko s egzamena.
    Iz razreda. Udžbenik, migrena, smreka.
    Ali po noći! Kako su žedne, plamene
    Oči kapsula i bočice leka!
    Kad zaćutim, okrenem se i odem, to ne znači da si ti pobedio, to znači da više nisi vredan mog vremena.

    [Samo registrovani clanovi mogu videti ovaj sadrzaj. ] DJ. Vesna®
    Odgovor Sa Citatom Odgovor Sa Citatom

  11. #10
     OFF 
    VIP
    Poeni: 406,386, Nivo: 1
    Level completed: 99%, Points required for next Level: 0
    Overall activity: 99.9%
    Dostignuća:
    OverdriveTagger First Class50000 Experience PointsSocialVeteran
    Nagrade:
    Posting Award
    Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna has a reputation beyond repute Vesna's Avatar
    Država
    Norway
    Registrovan
    Dec 2011
    Pol
    Zensko
    Zadnji Put Online : @
    Lokacija
    negde iznad zvezda
    Postovi
    59,595

    Uobičajeno Odg: Boris Paternak - Poezija

    Zastupnica


    S tvojom slikom ja zivim, što smeh lije pusti,
    Gde pucketaju zglavci i zglobovlje kleca,
    Koja kršeći prste ne želi da pusti
    I kod koje se gosti i gosti i jeca.

    Što na zagor iz gostinske sobe, zvek stakla,
    I na puckanje klada, na izazov Lista,
    Po pijaninu bi hitro u žaru promakla,
    Kada kocka zazveči, rozeta zablista.

    Da se raskustran, zanet od čaja i šala
    I zadenuvši pupoljak teški kraj pasa,
    Sve u šalama, zapleše k slavi, rub šala
    Grizuć ko muku, bez daha i glasa.

    Da se, gnječeći ljusku u ruci, proguta
    Mandarine kriščića sveza, i zuri
    U taj prostor za zastorom, iza, sav sputan
    Sjajem svećnjaka, znoj gde u valceru curi.
    Kad zaćutim, okrenem se i odem, to ne znači da si ti pobedio, to znači da više nisi vredan mog vremena.

    [Samo registrovani clanovi mogu videti ovaj sadrzaj. ] DJ. Vesna®
    Odgovor Sa Citatom Odgovor Sa Citatom

Informacija Teme

Users Browsing this Thread

Trenutno 1 korisnika pregleda ovu temu. (0 članova i 1 gosta)

     

Slične Teme

  1. Borislav Stanojevic Boris - Kolekcija
    By Filip in forum Narodna Muzika
    Odgovori: 2
    Zadnji Post: 26.07.2014, 21:55
  2. Boris Novkovic - Tekstovi Pesama
    By Vesna in forum Tekstovi Pesama Zabavne Muzike
    Odgovori: 89
    Zadnji Post: 11.12.2012, 07:39
  3. Boris Djeric - Tekstovi Pesama
    By Vesna in forum Tekstovi Pesama Zabavne Muzike
    Odgovori: 0
    Zadnji Post: 26.10.2012, 08:27
  4. Boris Lazovic - Tekstualna Diskografija
    By Vesna in forum Tekstualne Diskografije Narodne Muzike
    Odgovori: 1
    Zadnji Post: 14.08.2012, 05:45
  5. Boris Lazovic - Diskografija
    By Milance® in forum Korpa Za Otpatke
    Odgovori: 0
    Zadnji Post: 12.02.2012, 11:34

Članovi koji su pročitali ovu temu : 0

Nemate dozvolu da vidite spisak imena.

Tagovi za ovu Temu

Pravila Postanja

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts


O Nama

    Narodni radio, melem za uši ko ne sluša može da ga nađe na www.radiosumadinac.org

Preporučeni Linkovi

Pratite nas na

Twitter Facebook youtube Flickr DavianArt Dribbble RSS Feed



RSS RSS 2.0 XML MAP HTML
Loading...
Svaki korisnik ovog sajta odgovoran je za sadržaj poruke koju objavi na sajtu. Sajt se odriče svake odgovornosti za njihov sadržaj. Postavljanjem vaše poruke ili vašeg autorskog dela saglasni ste da ovaj sajt postaje distributer vašeg dela i odričete se mogućnosti njegovog povlačenja ili brisanja bez saglasnosti uprave sajta. Distribucija sadržaja sa ovog sajta je dozvoljena samo u nekomercijalne svrhe, uz obaveznu napomenu da je sadržaj preuzet sa ovog sajta i uz obavezno navođenje adrese RadioSumadinac.org. Kako je sajt ovih dimenzija nemoguće u potpunosti kontrolisati, ukoliko primetite materijal nad kojim Vi ili neko drugi već ima autorska prava, odmah nam se obratite i materijal će biti uklonjen. Za sve ostale vidove distribucije obavezni ste da prethodno zatražite odobrenje od vlasnika Sajta


Optimizovano za rezoluciju: 1920x1080 :: Opera :: Firefox :: Chrome