Zdravo Gost, ako čitate ovo, to znači da niste registrovani. Kliknite ovde da se registrujete u nekoliko jednostavnih koraka, uživaćete u svim odlikama našeg Foruma. Imajte na umu da su zabranjeni nepristojni ili besmisleni nikovi (bez brojeva ili slova nasumice).
Robert Frost - Poezija
Povecaj Tekst Smanji Tekst

  1. Dobro Došli na Radio Šumadinac forum.

    Trenutno pregledate forum naše zajednice kao gost, što vam daje ograničen pristup većini diskusija. Registacijom koja je besplatna dobijate mogućnost da postavljate teme, privatno komunicirate sa drugim članovima (PP), odgovarate na ankete, uploadujete, i pristup mnogim drugim posebnim delovima. Registracija je brza, jednostavna i apsolutno besplatna i zato Vas molimo, pridružite našoj zajednici danas!!

    Ukoliko imate bilo kakvih problema sa procesom registracije ili vašim nalogom za prijavljivanje, kontaktirajte nas.
+ Odgovor Na Temu + Kreiraj Novu Temu
Prikaz rezultata 1 do 7 od 7
  1. #1
     OFF 
    Administrator
    Poeni: 56,492, Nivo: 1
    Level completed: 99%, Points required for next Level: 0
    Overall activity: 0%
    Dostignuća:
    Tagger First ClassOverdriveVeteran50000 Experience Points
    Rada is a splendid one to behold Rada is a splendid one to behold Rada is a splendid one to behold Rada is a splendid one to behold Rada is a splendid one to behold Rada is a splendid one to behold Rada is a splendid one to behold Rada's Avatar
    Država
    Germany
    Registrovan
    Dec 2013
    Pol
    Zensko
    Zadnji Put Online : 27.03.2024 @ 22:15
    Postovi
    3,571

    Uobičajeno Robert Frost - Poezija

    ВАТРА И ЛЕД

    Једни кажу огањ ће да сништи свет,
    Други веле лед,
    А ја, бар кол'ко за страсти знам,
    Ја у ред
    Оних за ватру припадам.

    Ал' кад би двапут свету дошао смак,
    Ја и о мржњи знам толико чак
    Да могу рећи:
    За уништење је довољан и лед,
    И још ће га претећи.
    "Svak je rođen da po jednom umre,
    čast i bruka žive doveka."
    Odgovor Sa Citatom Odgovor Sa Citatom

  2.    Linkovi Sponzora

    SRB HOST

  3. #2
     OFF 
    Administrator
    Poeni: 56,492, Nivo: 1
    Level completed: 99%, Points required for next Level: 0
    Overall activity: 0%
    Dostignuća:
    Tagger First ClassOverdriveVeteran50000 Experience Points
    Rada is a splendid one to behold Rada is a splendid one to behold Rada is a splendid one to behold Rada is a splendid one to behold Rada is a splendid one to behold Rada is a splendid one to behold Rada is a splendid one to behold Rada's Avatar
    Država
    Germany
    Registrovan
    Dec 2013
    Pol
    Zensko
    Zadnji Put Online : 27.03.2024 @ 22:15
    Postovi
    3,571

    Uobičajeno Odg: Robert Frost - Poezija

    ДРВО ПОД МОЈИМ ПРОЗОРОМ

    Дрво под мојим прозором,
    оквир спуштен кад падне ноћ;
    Ал нека нема застор моћ
    међу тобом и мном.

    Сан главе изнад земног хyма,
    облаку ближи сан је тај,
    ипак, не збори сав твој сјај
    језик дубокоуман.

    Ал дрво, ја те видим дубље,
    а видиш ли ме ти, док снивам,
    видиш ме кад одбачен бивам:
    цео, ал изгубљен.

    Дан споји наше главе неме:
    ал њен свет сан је њеног ока,
    твој је спољашњи свет, ван окна,
    мој унутрашњи, време.
    "Svak je rođen da po jednom umre,
    čast i bruka žive doveka."
    Odgovor Sa Citatom Odgovor Sa Citatom

  4. #3
     OFF 
    Administrator
    Poeni: 56,492, Nivo: 1
    Level completed: 99%, Points required for next Level: 0
    Overall activity: 0%
    Dostignuća:
    Tagger First ClassOverdriveVeteran50000 Experience Points
    Rada is a splendid one to behold Rada is a splendid one to behold Rada is a splendid one to behold Rada is a splendid one to behold Rada is a splendid one to behold Rada is a splendid one to behold Rada is a splendid one to behold Rada's Avatar
    Država
    Germany
    Registrovan
    Dec 2013
    Pol
    Zensko
    Zadnji Put Online : 27.03.2024 @ 22:15
    Postovi
    3,571

    Uobičajeno Odg: Robert Frost - Poezija

    КА НАСИПУ

    Љубав такоше усне, и упише
    слатко, како је најбоље, по мраку;
    и једном, мени беше исувише;
    живео сам у зраку

    посвећења у слатке ствари среће
    минуле – да ли то маска утону
    скривеног грозда у јаро пролеће,
    низ брежић, у сутону?

    Несвестице сам имао и бол,
    с мирисом меда полеглог на травку
    док је скупљао непознати дол
    капи росе на зглавку.

    Жудих чистоту и мекоту, али
    она би тврђа а ја врло млад,
    петељка руже не хте да пожали,
    убадала ме тад.

    Нема радости већ ко да је замор
    мешан с горчином која нам се нуди,
    само тај умор, и кривица само;
    за мрљом жудим

    од суза, после свега што се збило.
    Жудим љубави моћну неизмерност,
    сладак и горак терет као крило
    и разгорену верност.

    А кад сам грч, и страх, и горко плачем,
    ја не знам шта ћу с рукама од беса,
    само дланове забијам што јаче
    у траве и у песак,

    јер рана није доста, не то хоћу:
    дуго сам с овим теретом и тмином
    да не осетим земљу ко тешкоћу
    читавом својом дужином.
    "Svak je rođen da po jednom umre,
    čast i bruka žive doveka."
    Odgovor Sa Citatom Odgovor Sa Citatom

  5. #4
     OFF 
    Administrator
    Poeni: 56,492, Nivo: 1
    Level completed: 99%, Points required for next Level: 0
    Overall activity: 0%
    Dostignuća:
    Tagger First ClassOverdriveVeteran50000 Experience Points
    Rada is a splendid one to behold Rada is a splendid one to behold Rada is a splendid one to behold Rada is a splendid one to behold Rada is a splendid one to behold Rada is a splendid one to behold Rada is a splendid one to behold Rada's Avatar
    Država
    Germany
    Registrovan
    Dec 2013
    Pol
    Zensko
    Zadnji Put Online : 27.03.2024 @ 22:15
    Postovi
    3,571

    Uobičajeno Odg: Robert Frost - Poezija

    ПУСТА МЕСТА

    Споро су снег и ноћ, ах, споро, споро пали.
    У пољима се моја прошлост сва губи. Али,
    док гледам груде земље под покривачем нежним,
    са вечном снагом траје оно за чиме жалим.

    Сад моје, ове шуме некад су туђе биле.
    Већ су се животиње по брлозима скриле,
    а мене су, засталог, несвесног окружења,
    самоће вековечне, у мислима, опиле.

    Али самоћа, ваљда јер нема свог почетка,
    пустошнија од ере моје и мојег претка,
    под ћилимима белим тог девичанског снега,
    не открива ми ништа сем свеопштег свршетка.

    Ал не плаши ме простор овај пуст и безместан,
    ја сам, између звезда безљуђа страшног свестан,
    али у себи самом, из дома родног понех
    свој страх од унутарњег, у мени пустог места.
    "Svak je rođen da po jednom umre,
    čast i bruka žive doveka."
    Odgovor Sa Citatom Odgovor Sa Citatom

  6. #5
     OFF 
    Administrator
    Poeni: 56,492, Nivo: 1
    Level completed: 99%, Points required for next Level: 0
    Overall activity: 0%
    Dostignuća:
    Tagger First ClassOverdriveVeteran50000 Experience Points
    Rada is a splendid one to behold Rada is a splendid one to behold Rada is a splendid one to behold Rada is a splendid one to behold Rada is a splendid one to behold Rada is a splendid one to behold Rada is a splendid one to behold Rada's Avatar
    Država
    Germany
    Registrovan
    Dec 2013
    Pol
    Zensko
    Zadnji Put Online : 27.03.2024 @ 22:15
    Postovi
    3,571

    Uobičajeno Odg: Robert Frost - Poezija

    НОВЕМБАРСКИ ГОСТ

    Кад је уз мене она, тужни уме,
    и кишни дани, сви у голој води,
    лепи су како дан баш бити уме;
    она увеле, наге воли шуме
    и разлоканим пашњацима ходи.

    Њена ме љупкост задржати неће,
    док прича, ја се сав уморим нагло.
    Срећна је јер пук птица на југ креће,
    срећна је због тог сивила без среће
    на фону сребра с изронилом маглом.

    Самотна стабла, листови опали,
    усахла земља, небо тешко, ташто,
    лепоту она стварно види, али
    мисли да ја не видим, па се шали,
    задиркује ме, пецка, ко зна зашто.

    Ја не од јуче научих, уз пој,
    да волим дане новембарске пре но
    напада пршић врх тла, слој по слој,
    ал то је залуд поверити њој
    и боље стоји у похвали њеној.
    "Svak je rođen da po jednom umre,
    čast i bruka žive doveka."
    Odgovor Sa Citatom Odgovor Sa Citatom

  7. #6
     OFF 
    Administrator
    Poeni: 56,492, Nivo: 1
    Level completed: 99%, Points required for next Level: 0
    Overall activity: 0%
    Dostignuća:
    Tagger First ClassOverdriveVeteran50000 Experience Points
    Rada is a splendid one to behold Rada is a splendid one to behold Rada is a splendid one to behold Rada is a splendid one to behold Rada is a splendid one to behold Rada is a splendid one to behold Rada is a splendid one to behold Rada's Avatar
    Država
    Germany
    Registrovan
    Dec 2013
    Pol
    Zensko
    Zadnji Put Online : 27.03.2024 @ 22:15
    Postovi
    3,571

    Uobičajeno Odg: Robert Frost - Poezija

    ПУТ КА СЕБИ

    Хтео бих, магле разлистале мрак
    да ми није само прости зрак.

    Хтео бих да ово шумско бивство
    дојави дубље честито тајанство.

    И ако некуд одем, задахнут,
    биће то стазе неприметне пут.

    Не куд већина тегли терет свој,
    кад шине или песак заспе зној.

    Не, ако за мном и открије траг,
    једанпут, неко, мио ми и драг.

    Видеће кад зађе путевима сене,
    да већих промена нема код мене.

    Утврдих јаче тек, вером и сном,
    оно што држах и пред истином.
    "Svak je rođen da po jednom umre,
    čast i bruka žive doveka."
    Odgovor Sa Citatom Odgovor Sa Citatom

  8. #7
     OFF 
    Administrator
    Poeni: 56,492, Nivo: 1
    Level completed: 99%, Points required for next Level: 0
    Overall activity: 0%
    Dostignuća:
    Tagger First ClassOverdriveVeteran50000 Experience Points
    Rada is a splendid one to behold Rada is a splendid one to behold Rada is a splendid one to behold Rada is a splendid one to behold Rada is a splendid one to behold Rada is a splendid one to behold Rada is a splendid one to behold Rada's Avatar
    Država
    Germany
    Registrovan
    Dec 2013
    Pol
    Zensko
    Zadnji Put Online : 27.03.2024 @ 22:15
    Postovi
    3,571

    Uobičajeno Odg: Robert Frost - Poezija

    За Е. Т.

    На прсима ми твој спев. Склопих очи:
    допола већ га ишчитах, понесен.
    Голубјим крилом на гробљанској плочи
    видим те, као у сну си донесен.

    Пропуштености живот нам обоје.
    Хтедох да лице твоје опет спазим.
    Војник. Па песник. Напокон, обоје.
    Војник је пао на песничкој стази.

    Свако на своју страну. Ал свет већи
    међ нама, брате, оста неизречен.
    Једну ствар само требало је рећи:
    “Победа”. Али, губитак је стечен.

    Ти оде ватри, у загрљај њен
    на Вими Реxу – од коже ти јачи.
    Рат је за тебе сада завршен,
    за мене – траје, ал на други начин.

    Завршен, можда, али ти знаш само
    за слепи јуриш душмана на Рајни:
    како ти рећи шта се збило тамо,
    утешити те, речима покајним?
    "Svak je rođen da po jednom umre,
    čast i bruka žive doveka."
    Odgovor Sa Citatom Odgovor Sa Citatom

Informacija Teme

Users Browsing this Thread

Trenutno 1 korisnika pregleda ovu temu. (0 članova i 1 gosta)

     

Slične Teme

  1. Robert
    Od stuart u forumu Korpa Za Otpatke
    Odgovori: 0
    Zadnji Post: 06.01.2015, 21:08
  2. Robert Stankovic
    Od stuart u forumu Korpa Za Otpatke
    Odgovori: 0
    Zadnji Post: 01.12.2014, 20:52
  3. Robert Rokanoski Roby
    Od stuart u forumu Korpa Za Otpatke
    Odgovori: 0
    Zadnji Post: 24.10.2014, 20:23
  4. Robert Bijelic
    Od stuart u forumu Korpa Za Otpatke
    Odgovori: 0
    Zadnji Post: 08.07.2014, 19:00
  5. Robert Colina - Sad Te Ostavljam (2011)
    Od mrkonja u forumu Zabavna Muzika
    Odgovori: 0
    Zadnji Post: 06.10.2012, 00:33

Članovi koji su pročitali ovu temu : 0

Nemate dozvolu da vidite spisak imena.

Tagovi za ovu Temu

Pravila Postanja

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts


O Nama

    Narodni radio, melem za uši ko ne sluša može da ga nađe na www.radiosumadinac.org

Preporučeni Linkovi

Pratite nas na

Twitter Facebook youtube Flickr DavianArt Dribbble RSS Feed



RSS RSS 2.0 XML MAP HTML
Loading...
Svaki korisnik ovog sajta odgovoran je za sadržaj poruke koju objavi na sajtu. Sajt se odriče svake odgovornosti za njihov sadržaj. Postavljanjem vaše poruke ili vašeg autorskog dela saglasni ste da ovaj sajt postaje distributer vašeg dela i odričete se mogućnosti njegovog povlačenja ili brisanja bez saglasnosti uprave sajta. Distribucija sadržaja sa ovog sajta je dozvoljena samo u nekomercijalne svrhe, uz obaveznu napomenu da je sadržaj preuzet sa ovog sajta i uz obavezno navođenje adrese RadioSumadinac.org. Kako je sajt ovih dimenzija nemoguće u potpunosti kontrolisati, ukoliko primetite materijal nad kojim Vi ili neko drugi već ima autorska prava, odmah nam se obratite i materijal će biti uklonjen. Za sve ostale vidove distribucije obavezni ste da prethodno zatražite odobrenje od vlasnika Sajta


Optimizovano za rezoluciju: 1920x1080