-
Rudyard Kipling
RUDYARD KIPLING
Britanski pisac. Rođen u Bombaju (danas Mumbaj), u Indiji, 30. 12. 1865.
Doktorirao na više uglednih svetskih univerziteta. Od 1889. bavio se profesionalnim
pisanjem. Umro 18. 01. 1936.
Dela – knjige Rudyard Kiplinga
Akcije i reakcije (Actions and Reactions), 1909.
Raznovrsje stvorenja (A Diversity of Creatures), 1917.
Iako je znatno poznatiji po svom nežanrovskom pripovedačkom i pesničkom opusu, za koji
je 1907. dobio „Nobelovu“ nagradu za književnost, Kipling je ostavio traga i u naučnoj
fantastici, pre svega po nesumnjivom uticaju koji je izvršio na mnoge SF pisce.
U njegove dve navedene zbirke nalazi se više značajnih SF storija u kojima se pionirski
javljaju neki važni žanrovski tehnofakti: radio, vazduhoplovstvo, globalni komunikacioni
sistem i tako dalje.
Uz to, Kipling je pisao i o tananijim SF temama, kao što su prenaseljenost, sećanje na
pređašnje živote, postojanje pre rođenja i slično.
Ove SF priče sadrže, doduše, i mnoštvo fantastičkih elemenata, ali to nipošto ne umanjuje
njihov istorijski naučnofantastični značaj.
Rudyard Kiplingova poema IF (Ako) je proglašena najlepšom pesmom svih vremena
od „Washington Posta“.
-
Odg: Rudyard Kipling
„Ako“
Ako možeš da sačuvaš razum kad ga oko tebe
Gube i osuđuju te;
Ako možeš da sačuvaš veru u sebe kad sumnjaju u tebe,
Ali ne gubeći iz vida ni njihovu sumnju;
Ako možeš da čekaš a da se ne zamaraš čekajući,
Ili da budeš žrtva laži a da sam ne upadneš u laž,
Ili da te mrze a da sam ne daš maha mržnji;
I da ne izgledaš u očima sveta suviše dobar ni tvoje
reči suviše mudre;
Ako možeš da sanjaš a da tvoji snovi ne vladaju tobom,
Ako možeš da misliš, a da ti tvoje misli ne budu cilj
Ako možeš da pogledaš u oči pobedi i porazu
I da, nepokolebljiv, uteraš i jedno i drugo u laž;
Ako možeš da podneseš da čujes istinu koju si izrekao
Izopačenu od podlaca u zamku za budale,
Ako možeš da gledaš tvoje životno delo srušeno u prah,
I da ponovo prilegneš na posao sa polomljenim alatom;
Ako možeš da sabereš sve sto imaš
I jednim zamahom staviš sve na kocku,
Izgubiš, i ponovo počneš da stičeš
I nikad, ni jednom reči ne pominješ svoj gubitak;
Ako si u stanju da prisiliš svoje srce, živce, žile
Da te služe jos dugo, iako su te vec davno izdali
I da tako istraješ u mestu, kad u tebi nema ničeg više
Do volje koja im govori: „ISTRAJ!“
Ako možeš da se pomešaš sa gomilom a da sačuvaš
svoju čast;
Ili da opštiš sa kraljevima i da ostaneš skroman;
Ako te najzad niko , ni prijatelj ni neprijatelj ne može
da uvredi;
Ako svi ljudi računaju na tebe, ali ne preterano;
Ako možeš da ispuniš minut koji ne prašta
Sa šezdeset skupocenih sekunda,
Tada je ceo svet tvoj i sve što je u njemu,
I što je mnogo više, tada ćeš biti veliki čovek, sine moj.
Optimizovano za rezoluciju: 1920x1080